O le su'ega a le SGS e fa'amautinoa ai o mea umaie aluga silikaausia tulaga fa'avaomalo fa'amaoni. O lenei faiga e fesoasoani e fa'amaonia le lelei o oloa, saogalemu, ma le tumau. Mo se fa'ata'ita'iga, o seie aluga silika mulberryO lo'o fa'ata'ita'iina e le SGS e fa'amautinoa ai mea e le o'ona ma e umi se taimi e fa'atino ai. O le auala na pasia ai e a matou ie aluga silika le su'ega a le SGS mo tagata fa'atau i le lalolagi atoa, o lo'o fa'amamafaina ai lo latou tomai fa'apitoa ma le tausisia o tulaga fa'atulagaina fa'avaomalo.

Manatu Autū

• O le tusipasi a le SGS e faʻaalia ai e saogalemu, malosi, ma maualuga le lelei o ie aluga silika.
• O le filifilia o ie aluga silika ua fa'amaonia e le SGS e puipuia ai lou pa'u mai vaila'au leaga ma maua ai le mafanafana tumau.
• Siaki le logo a le SGS pe a fa'atau ina ia maua ai se oloa e saogalemu ma fa'atuatuaina.

O le ā le Tusipasi a le SGS ma Aiseā e Tāua ai?

Fa'auigaina o le SGS ma lona Matafaioi i le Fa'amautinoaina o le Tulaga Lelei

O le SGS, o le faapuupuuga lea o le Société Générale de Surveillance, o se faalapotopotoga ua lauiloa i le lalolagi atoa e faapitoa i le siakiina, faamaoniga, suega, ma auaunaga faamaonia. E taua tele lana matafaioi i le faamautinoaina o loo ausia e oloa tulaga faatonuina faavaomalo mo le lelei ma le saogalemu. Mo ie aluga silika, o le faamaoniga a le SGS e maua ai le faamaoniga tutoatasi o loo tausisia e meafaitino ma faiga gaosiga ni faiga faatonutonu lelei. O lenei faamaoniga e le gata ina faamautinoa ai i tagata faatau le tulaga lelei o le oloa ae o loo faaalia ai foi le tautinoga a le kamupani gaosi oloa e tausia tulaga faatonuina maualuluga.

I le mauaina o le tusipasi SGS, ua faʻaalia ai e le au gaosi oloa lo latou tuuto i le gaosia o ie aluga silika e saogalemu, umi, ma e saʻoloto mai mea e afaina ai. O lenei faiga e aofia ai suʻega ma iloiloga maeʻaeʻa, ma ia mautinoa o oloa uma ua faʻamaonia e ausia pe sili atu i tulaga faʻatulagaina o le alamanuia. O le iʻuga, e mafai e tagata faʻatau ona faʻatuatuaina o ie aluga silika ua faʻamaonia e le SGS e tuʻuina atu ai le mafanafana ma le faʻatuatuaina.

Auala e Galue ai Su'ega SGS mo Ipu Pillowcase Silika

O le su'ega a le SGS mo ie aluga silika e aofia ai se faasologa o iloiloga mae'ae'a ua mamanuina e iloilo ai vaega eseese o le oloa. O nei su'ega e su'esu'e ai le tumau o le ie, tete'e atu i le ofuina ma le masae, ma le umi atoa o le ola. E le gata i lea, e iloilo e le SGS meafaitino e fa'aaogaina i le gaosiga ina ia mautinoa e le o'ona ma saogalemu mo le fa'aaogaina e tagata. E taua tele lenei la'asaga mo oloa e pa'i sa'o i le pa'u, e pei o ie aluga.

O le faagasologa o le su'ega e aofia ai fo'i le su'esu'eina o le lelei o le silika, e aofia ai le aofa'i o filo, lalagaina, ma le fa'auma. E fa'amaonia e le au su'esu'e a le SGS o lo'o ausia e le silika tulaga fa'atulagaina o lo'o fa'asalalauina ma fa'atino e pei ona fa'amoemoeina i lalo o tulaga masani o le fa'aaogaina. I le faia o nei su'ega atoatoa, e fa'amautinoa ai e le SGS o lo'o maua ie aluga silika ua fa'amaonia le tulaga sili ona maualuga o le mafanafana ma le tumau.

Na faapefea ona pasia e a matou Ie aluga silika le suega a le SGS mo tagata faatau i le lalolagi atoa

Sa faia suʻega maeʻaeʻa a le SGS i a matou ufi aluga silika ina ia faʻataunuʻuina manaʻoga o tagata faʻatau i le lalolagi atoa. Na amata le faiga i se suʻesuʻega loloto o mea mata e faʻamaonia ai lo latou mama ma le saogalemu. Na faʻamaonia e le au siaki a le SGS o le silika na faʻaaogaina i a matou ufi aluga e leai ni vailaʻau faʻaleagaina ma ua ausia tulaga faʻavaomalo o le saogalemu. O lenei laʻasaga na faʻamautinoa ai o a matou oloa e saogalemu mo tagata faʻaoga uma, e aofia ai i latou e maʻaleʻale o latou paʻu.

Sosoo ai, na iloiloina e le SGS le tumau ma le lelei o a matou ie aluga silika. O suega na aofia ai iloiloga o le malosi o le ie, tete'e atu i le filo, ma le tumau o le lanu. O nei iloiloga na fa'amaonia ai o a matou ie aluga e tumau pea lo latou lelei e tusa lava pe a uma ona fa'aaoga ma fufuluina soo. I le pasia o nei suega faigata, ua maua ai e a matou ie aluga silika le fa'atuatuaga o tagata fa'atau i le lalolagi atoa o ē e fa'amuamua le lelei ma le saogalemu.

O le faagasologa o le faamaoniaina ua faamamafaina ai foi la matou tautinoga i le manino ma le tali atu. O le faamaoniga a le SGS o se molimau i le tulaga maoae o le tomai o a matou oloa ma lo matou tuuto atu e faafetaiaia manaoga o tagata faatau atamamai. O le auala na pasia ai e a matou ie aluga silika le suega a le SGS mo tagata faatau i le lalolagi atoa ua faamamafaina ai lo latou tulaga lelei tele ma le tausisia o tulaga faatonuina faavaomalo.

Aogā o le Tusipasi SGS mo Ipu Pillowcase Silika

Ia mautinoa le tumau ma le umi o le ola

O le tusipasi a le SGS e faʻamaonia ai o loʻo ausia e ie aluga silika tulaga faʻatonuina o le tumau. O oloa faʻamaonia e faia i ni suʻega loloto e faʻamautinoa ai e mafai ona latou tatalia le faʻaaogaina i aso uma e aunoa ma le faʻaleagaina o le lelei. O nei suʻega e iloilo ai le teteʻe o le ie i le ofuina ma le masae, filo, ma le mou atu. O le iʻuga, o ie aluga silika ua faʻamaonia e le SGS e faʻatumauina pea lo latou foliga matagofie ma le matagofie tusa lava pe uma ona fufulu soo.

O le tumau o se mea taua tele mo tagata faʻatau o loʻo sailia se tau aogā i se taimi umi. O se ie aluga silika e maualuga lona tulaga e tatau ona tumau lona vaivai ma le tulaga lelei o le fausaga i le aluga o taimi. O suʻega a le SGS e faʻamautinoa ai o meafaitino ma faiga gaosiga e faʻaaogaina i ie aluga ua faʻamaonia e ausia nei faʻamoemoega. O lenei tulaga o le mautinoa e mafai ai e tagata faʻatau ona faʻafaigaluega ma le mautinoa i oloa e maua ai le faʻatinoga tumau.

Fa'amaonia o le Saogalemu ma Mea e Le Oona

O le saogalemu o se mea e sili ona tāua mo oloa e pa'i sa'o i le pa'u. O le tusipasi a le SGS e fa'amaonia ai e leai ni mea e afaina ai ie aluga silika, ma ia mautinoa ai e saogalemu mo tagata uma e fa'aaogaina, e aofia ai ma i latou e ma'ale'ale o latou pa'u. O le faiga o su'ega e iloilo ai mea mata ma oloa ua mae'a e fa'amaonia ai lo latou natura e le o'ona.

O ie aluga silika e le'i fa'amaoniaina e ono iai ni vaila'au po'o ni vali e ono lamatia ai le soifua maloloina. I se fa'atusatusaga, o oloa ua fa'amaoniaina e le SGS e masani ona ausia tulaga fa'aopoopo o le saogalemu, e pei o tusipasi OEKO-TEX ma GOTS. O nei tusipasi e fa'amaonia atili ai le leai o ni mea e afaina ai. Mo se fa'ata'ita'iga:

• O le tusipasi a le SGS e faʻamaonia ai le natura e le oona o mea e faʻaaogaina i ie aluga silika.
• O oloa e tele fa'amaoniga, e pei o le OEKO-TEX ma le GOTS, e fa'aalia ai se tulaga maualuga atu o le saogalemu.
• O ie aluga silika ua fa'amaonia e maua ai le filemu o le mafaufau pe a fa'atusatusa i isi ie e le'i fa'amaonia.

O le filifilia o ie aluga silika ua faʻamaonia e le SGS, e mafai ai e tagata faʻatau ona ʻalofia ni lamatiaga tau soifua maloloina ma fiafia i se oloa e faʻamuamuaina lo latou soifua manuia.

Fausiaina o le Faatuatuaga ma le Lototele o Tagata Faʻatau

E taua tele le fa'amaoniga a le SGS i le fausiaina o le fa'atuatuaga i le va o le au gaosi oloa ma tagata fa'atau. E avea o se fa'amaoniga tuto'atasi o le lelei, saogalemu, ma le tumau o se oloa. A va'aia e tagata fa'atau le fa'ailoga SGS, e mafai ona latou lagona le mautinoa o lo'o ausia e le oloa tulaga fa'avaomalo.

O le manino ma le tali atu o mea taua ia i le mauaina o le faatuatuaga o tagata faatau. O kamupani gaosi oloa e teu faafaigaluega i le tusipasi SGS e faaalia ai lo latou tautino atu i le gaosia o oloa maualuga le tulaga lelei. O lenei tusipasi e faamamafaina ai foi lo latou tuuto atu i faiga tau amio ma le gafataulimaina. O le auala na pasia ai e a matou ie aluga silika le suega a le SGS mo tagata faatau i le lalolagi atoa o se faamaoniga lea o lo latou tomai sili ma le tausisia o tulaga faatonuina faavaomalo.

E tāua i tagata faʻatau oloa e faʻataunuʻuina a latou folafolaga. O le tusipasi a le SGS e maua ai le faʻamautinoaga latou te manaʻomia e faia ai faʻaiuga faʻatau ma le poto. O le faʻamuamuaina o ie aluga silika ua faʻamaonia, e mafai e tagata faʻatau ona fiafia i se oloa sili ona lelei e lagolagoina e se pulega faʻatuatuaina.

Lamatiaga o le Faʻatauina o Ipu Pillowcase Silika e Leʻi Faʻamaonia e le SGS

Fa'afitauli e ono tula'i mai i le Tulaga Lelei ma le Pu'upu'u o le Soifuaga

E masani ona lē ausia e ie aluga silika e lē o maua i le SGS tulaga faatonuina o le tumau. Atonu e faʻaaogaina e nei oloa le silika e lē lelei pe faʻaaogaina foʻi ni metotia lalaga e lē lelei, ma vave ai ona ofuina ma masaesae. I le aluga o taimi, e ono matauina e tagata faʻaoga le masaesae o pito, le mou atu o lanu, poʻo le malepelepe o filo, lea e faʻaitiitia ai le lagona matagofie o le ie aluga.

A aunoa ma le su'ega a le SGS, e ono fa'aitiitia e le au gaosi oloa ni auala fa'atauva'a i le taimi o le gaosiga. Mo se fa'ata'ita'iga, latou te ono fa'aogaina ni paluga silika e maualalo le tulaga nai lo le silika mama. O lenei faiga e fa'aitiitia ai le umi e ola ai le oloa ma fa'aleagaina ai lona tulaga lelei atoa. O tagata fa'atau e filifilia ni ie aluga e le'i fa'amaonia e ono fa'aalu tupe e sili atu i le suiina ona o le vave fa'aleagaina.

Fautuaga:Siaki i taimi uma le tusipasi SGS e faʻamautinoa ai o loʻo tumau pea le lelei o lau ie aluga silika i le aluga o taimi.

Lamatiaga Fa'alesoifua Maloloina mai Mea e Le'i Fa'amaonia

O ie aluga silika e leai se tusipasi SGS e ono iai ni vailaʻau poʻo ni vali e afaina ai le paʻu. O nei mea e mafai ona faʻaita ai le paʻu, aemaise lava mo tagata e iai allergies poʻo ni maʻaleʻale. O oloa e leʻi tusipasi e masani ona le faia ni siaki saogalemu faʻapitoa, ma tuʻua ai tagata faʻatau e ono lamatia ai le soifua maloloina.

Mo se faʻataʻitaʻiga, o nisi gaosi oloa e faʻaaogaina vali oona e maua ai ni lanu susulu. E mafai e nei vali ona faʻasaʻolotoina ni mea leaga, aemaise lava pe a faʻaalia i le susu poʻo le vevela. O ie aluga ua faʻamaonia e le SGS e faia i ai ni suʻega faʻapitoa e faʻamaonia ai lo latou saogalemu, ma ia mautinoa e leai ni lamatiaga faapena.

Fa'amatalaga:O le filifilia o ie aluga silika ua faʻamaonia e le SGS e puipuia ai lou paʻu ma lou soifua maloloina lautele.

Leai o se Talitonuga ma le Manino

E masani ona leai se fa'amatalaga manino a le au gaosi oloa o ie aluga silika e le'i fa'amaonia. Atonu e le lava fa'amatalaga latou te tu'uina atu e uiga i a latou meafaitino, fa'agasologa o gaosiga, po'o fuataga o le pulea o le lelei. O le leai o se tali atu e faigata ai i tagata fa'atau ona fa'atuatuaina fa'amatalaga o lo'o i luga o le oloa.

O le tusipasi SGS e fai ma fa'ailoga o le talitonuga. E fa'amautinoa ai i tagata fa'atau ua mae'a su'ega tuto'atasi a le oloa ma ua ausia tulaga fa'avaomalo. A aunoa ma lenei tusipasi, e feagai tagata fa'atau ma le le mautonu e uiga i le moni ma le fa'atinoga o le ufi aluga.

Fa'amanatu:E faamuamua e kamupani faatuatuaina le manino ma teu faafaigaluega i tusipasi e pei o le SGS e fausia ai le talitonuga o tagata faatau.

E taua tele le sao o le tusipasi SGS i le faʻamautinoaina o le lelei, saogalemu, ma le tumau o ie aluga silika. O oloa faʻamaonia e ofoina atu ni faʻamanuiaga e le mafaatusalia:

• Faia mai le 100% silika mulberry ma le mamafa momme e 19–25, e mautinoa ai le tumau ma le vaivai.
• Mea ua fa'amaonia e le o'ona e ala i tusipasi a le SGS, OEKO-TEX®, ma le ISO.
• O le maualuga o le faamalieina ma le faatumauina o tagata faatau na lipotia mai e kamupani e faaaogaina le silika ua faamaonia.

E tatau i tagata faʻatau ona faʻamuamua ie aluga silika ua faʻamaonia e le SGS ina ia maua ai le tulaga lelei ma le filemu o le mafaufau.

Fesili e Masani Ona Fesiligia

O le ā le uiga o le tusipasi SGS mo ie aluga silika?

O le tusipasi a le SGS e faʻamaonia ai o loʻo ausia e ie aluga silika tulaga faʻavaomalo mo le lelei, saogalemu, ma le tumau. E faʻamautinoa ai e saʻoloto le oloa mai mea faʻaleagaina ma gaosia i ni faiga faʻatuatuaina.

E fa'apefea ona iloa e tagata fa'atau ia ie aluga silika ua fa'amaonia e le SGS?

Vaavaai mo le logo a le SGS po'o fa'amatalaga fa'amaonia i luga o le afifiina o oloa po'o le upega tafa'ilagi. E masani ona fa'amamafa e kamupani ta'uleleia lenei fa'amaoniga e fa'amautinoa ai i tagata fa'atau le lelei o a latou oloa.

E aogā le fa'afaigaluegaina o ie aluga silika ua fa'amaonia e le SGS?

Ioe, o ie aluga silika ua fa'amaonia e le SGS e ofoina atu le tumau, saogalemu, ma le mafanafana. E maua ai le taua i se taimi umi e ala i le fa'atumauina o lo latou lelei i le aluga o taimi, ma avea ai ma se fa'atauga aoga mo tagata fa'atau.

Fautuaga:Ia fa'amaonia i taimi uma fa'amatalaga o le tusipasi e fa'amautinoa ai le moni ma le filemu o le mafaufau.