E tāua tele i tagata fa'atau 'ie aluga silika ma tusipasi fa'atuatuaina.

• O le OEKO-TEX® STANDARD 100 o loʻo faʻailoa mai ai e leai ni vailaʻau faʻaleagaina o loʻo iai i totonu o le ufi aluga ma e saogalemu mo le paʻu.
• E toʻatele tagata faʻatau e faʻatuatua i faʻailoga e faʻaalia ai le manino ma faiga faʻatino tau amio.
• O le auala matou te fa'amautinoa ai le pulea lelei o le gaosiga tele o ie silika e fa'alagolago i nei tulaga fa'atonuina.

Manatu Autū

• O tusipasi fa'atuatuaina e pei o le OEKO-TEX® ma le Grade 6A Mulberry Silk e fa'amautinoa ai o ie aluga silika e saogalemu, maualuga le tulaga lelei, ma agamalu i le pa'u.
• O le siakiina o fa'ailoga fa'amaonia ma le mamafa o le momme e fesoasoani i tagata fa'atau e 'alofia ai ie aluga silika pepelo pe le lelei ma fa'amautinoa ai le mafanafana umi.
• E faʻalauiloa foʻi e tusipasi le gaosiga amiotonu ma le tausiga o le siosiomaga, ma maua ai e tagata faʻatau le mautinoa i a latou faʻatauga.

Fa'amaoniga Autu mo Ipu Pillowcase Silika

OEKO-TEX® MATĀU'U 100

O le OEKO-TEX® STANDARD 100 o le tusipasi sili ona lauiloa mo ie aluga silika i le 2025. O lenei tusipasi e faʻamautinoa ai o vaega uma o le ie aluga, e aofia ai filo ma mea faʻaopoopo, ua faʻataʻitaʻiina mo le silia ma le 400 mea faʻaleagaina. O fale suʻesuʻe tutoʻatasi e faia nei suʻega, e taulaʻi i vailaʻau e pei o le formaldehyde, uʻamea mamafa, vailaʻau faʻasaina, ma vali. O le tusipasi e faʻaaogaina ai taʻiala faʻapitoa, aemaise lava mo mea e paʻi i le paʻu, e pei o ie aluga. O le OEKO-TEX® e faʻafouina ana tulaga faʻatonuina i tausaga taʻitasi e faʻaauau ai suʻesuʻega fou mo le saogalemu. O oloa o loʻo i ai lenei faʻailoga e faʻamautinoa ai le saogalemu mo paʻu maaleale ma e oʻo lava i pepe. O le tusipasi e lagolagoina foʻi le gaosiga tau amio ma le faʻauo i le siosiomaga.

Fautuaga:Ia siaki i taimi uma le fa'ailoga OEKO-TEX® pe a fa'atau ni ie aluga silika e mautinoa ai le saogalemu o vaila'au ma le lelei mo le pa'u.

GOTS (Fa'atulagaga o Ie Fa'alenatura Fa'alelalolagi)

O le tusipasi GOTS ua fa'atulaga ai le tulaga fa'avae i le lalolagi mo ie fa'alenatura, ae e na'o alava e fa'avae i la'au e pei o le vavae, hemp, ma le linen e fa'atatau i ai. O le silika, o se alava e maua mai manu, e le agavaa mo le tusipasi GOTS. E leai se tulaga fa'atulagaina fa'alenatura ua aloaia mo le silika o lo'o i lalo o ta'iala a le GOTS. Atonu e fai mai nisi fa'ailoga o vali po'o faiga ua fa'amaonia e le GOTS, ae o le silika lava ia e le mafai ona fa'amaonia e le GOTS.

Fa'amatalaga:Afai e fai mai se ie aluga silika ua maua le tusipasi GOTS, e foliga mai o loʻo faasino i vali poʻo faiga faʻauma, ae le o le ie silika.

Silika Mulberry Vasega 6A

O le Vasega 6A Mulberry Silk e fa'atusalia ai le tulaga sili ona lelei i le fa'avasegaina o le silika. O lenei vasega e iai alava uumi ma tutusa e toetoe lava a leai ni mea sese. O le silika e iai le lanu pa'epa'e masani ma se pupula susulu. O le silika Vasega 6A e ofoina atu le vaivai, malosi, ma le tumau, ma avea ai ma mea lelei mo ie aluga taugata. E na'o le 5-10% o silika uma e gaosia e ausia lenei tulaga. O vasega maualalo e pupuu alava, tele mea sese, ma itiiti le pupula.

• E sili atu le tatalia o le silika Vasega 6A o le fufuluina soo ma le faʻaaogaina i aso faisoo nai lo isi silika vasega maualalo.
• O le tulaga lelei o le alava e mautinoa ai se laualuga lamolemole ma mālū mo le pa'u ma le lauulu.

Tusipasi a le SGS

O le SGS o se kamupani taʻimua i le lalolagi atoa i le faia o suʻega ma le faʻamaoniga. Mo ie aluga silika, e suʻeina e le SGS le malosi o le ie, teteʻe atu i le filo, ma le tumau o le lanu. E siaki foʻi e le kamupani mea e afaina ai i mea mata ma oloa ua maeʻa. E iloilo e le SGS le aofaʻi o filo, lalagaina, ma le faʻauma e faʻamautinoa ai e ausia e le ie aluga tulaga faʻavaomalo. O lenei faʻamaoniga e ogatusa ma isi tulaga faʻatonuina o le saogalemu, e pei o le OEKO-TEX®, ma faʻamaonia ai o le ie aluga e saogalemu, mafanafana, ma umi se taimi e tumau ai.

Tusipasi ISO

O le ISO 9001 o le tulaga autū lea o le ISO mo le gaosiga o ie aluga silika. O lenei tusipasi e taulaʻi i faiga faʻatonutonu lelei. O kamupani gaosi oloa e iai le tusipasi ISO 9001 e mulimulitaʻi i le faʻatonutonuina lelei o le lelei i laʻasaga taʻitasi, mai le siakiina o mea mata e oʻo atu i le suʻega mulimuli o oloa. O nei faʻatonutonuga e aofia ai le mamafa o ie, le saʻo o lanu, ma le faʻaiʻuga atoa. O le tusipasi ISO e faʻamautinoa ai o ie aluga taʻitasi e ausia tulaga lelei tutusa ma e faʻaleleia atili le faʻagasologa o le gaosiga i le aluga o taimi.

Laulau: Tulaga Fa'atonu Autū a le ISO mo Ipu Pillow Silika

GMP (Faiga Lelei o Gaosiga)

O le tusipasi GMP e faʻamautinoa ai o loʻo gaosia ia ie aluga silika i ni siosiomaga mamā, saogalemu, ma pulea lelei. O lenei tusipasi e aofia ai aʻoaʻoga a tagata faigaluega, tumama o meafaigaluega, ma le puleaina o mea mata. E manaʻomia e le GMP ni faʻamaumauga auiliili ma suʻega masani o oloa ua maeʻa. O nei faiga e puipuia ai le faʻaleagaina ma tausia ai tulaga maualuga o le tumama. E aofia ai foʻi i le GMP ni faiga mo le taulimaina o faitioga ma toe faʻafoʻi mai, lea e puipuia ai tagata faʻatau mai oloa e le saogalemu.

O le tusipasi GMP e maua ai e le au fa'atau le mautinoa o latou ie aluga silika e saogalemu, mama, ma gaosia i lalo o ni fa'atonutonuga lelei ma lelei.

Fa'ailoga Tausiga Lelei o le Fale

O le Good Housekeeping Seal o se fa'ailoga o le fa'atuatuaga mo le to'atele o tagata fa'atau. Ina ia maua lenei fa'ailoga, e tatau i se 'ie aluga silika ona pasia su'ega faigata a le Good Housekeeping Institute. E siaki e tagata tomai fa'apitoa tagi e uiga i le mamafa o le momme, le tulaga o le silika, ma le tumau. E tatau i le oloa ona ausia tulaga fa'atonuina o le saogalemu, e aofia ai le fa'amaoniga OEKO-TEX®. O su'ega e aofia ai le malosi, tete'e atu i le olo, faigofie ona fa'aoga, ma le auaunaga i tagata fa'atau. Na'o oloa e sili ona lelei i nei vaega e maua le fa'ailoga, lea e aofia ai fo'i ma se tusi fa'amaonia e lua tausaga e toe fa'afo'i ai tupe mo mea sese.

• O le Good Housekeeping Seal o loʻo faʻailoa mai ai o se ie aluga silika e faʻataunuʻu ana folafolaga ma e tumau i le faʻaaogaina i le lalolagi moni.

Otootoga o le Siata: Fa'amaoniga Sili mo Pillowcase Silika (2025)

O nei tusipasi e fesoasoani i tagata faʻatau e faʻailoa ai ie aluga silika e saogalemu, maualuga le lelei, ma faʻatuatuaina.

O a Fa'amaoniga o Tusipasi

Saogalemu ma le Leai o ni Vailaau Matautia

O tusipasi e pei o le OEKO-TEX® STANDARD 100 ua fa'atulaga ai le tulaga fa'atonuina auro mo le saogalemu o le ufi aluga silika. Latou te mana'omia vaega uma o le ufi aluga, mai filo e o'o i sipi, ia pasia su'ega fa'apitoa mo mea fa'aleagaina e silia ma le 400. E siaki e fale su'esu'e tuto'atasi mea oona e pei o vaila'au fa'asaina, u'amea mamafa, formaldehyde, ma vali oona. O nei su'ega e sili atu nai lo mana'oga fa'aletulafono, ma ia mautinoa o le silika e saogalemu mo le pa'i sa'o i le pa'u—e o'o lava i pepe ma tagata e ma'ale'ale le pa'u.

• O le tusipasi OEKO-TEX® e faʻamaonia ai le saʻoloto o le ufi aluga mai vailaʻau faʻaleagaina.
• O le faagasologa e aofia ai le faafouga faaletausaga ma suega faafuasei ina ia faatumauina ai tulaga faatonuina maualuluga.
• E maua e tagata faʻatau le filemu o le mafaufau, i le iloaina o latou ie aluga silika e lagolagoina le soifua maloloina ma le saogalemu.

O ie aluga silika ua fa'amaonia e puipuia ai tagata fa'aoga mai mea matautia lilo ma ofoina atu ai se filifiliga saogalemu mo le fa'aoga i aso uma.

Mamā ma le Tulaga Lelei o Ie Silika

E fa'amaonia fo'i e tusipasi le mama ma le lelei o alava silika. E fesoasoani fa'ata'ita'iga e iloa ai le silika mulberry moni ma fa'amautinoa le fa'atinoga sili ona lelei.

1. Su'ega Pupula: E pupula le silika moni i se pupula vaivai ma eseese ona itu.
2. Su'ega Mu: E mu malie le silika moni, manogi e pei o lauulu ua mu, ma e tu'u ai le lefulefu manifinifi.
3. Mitiia o le Vai: E vave ma tutusa le mitiia e le silika lelei o le vai.
4. Su'ega o le Mili: E faia e le silika masani se leo gatete vaivai.
5. Siakiina o le Fa'ailoga ma le Fa'amaoniga: E tatau ona tusia i fa'ailoga le "100% Mulberry Silk" ma fa'aalia ai fa'amaoniga aloaia.

O se ie aluga silika ua fa'amaonia e ausia tulaga fa'atonuina ma'oti mo le lelei o le ie, le tumau, ma le moni.

Gaosiga Fa'ale-Amiotonu ma Fa'aauau

O tusipasi e faʻalauiloa ai faiga tau amio ma gafataulimaina i le gaosiga o ie aluga silika. O tulaga faʻatonuina e pei o le ISO ma le BSCI e manaʻomia ai falegaosimea e mulimuli i taʻiala tau le siosiomaga, agafesootai, ma amioga.

• E faʻaleleia e le BSCI tulaga faigaluega ma le tausisia o tulafono faʻaagafesootai i totonu o filifili sapalai.
• E fesoasoani tusipasi ISO e faʻaitiitia ai otaota ma aʻafiaga i le siosiomaga.
• O tusipasi tau fefaatauaiga talafeagai ma le galuega, e pei o le SA8000 ma le WRAP, e mautinoa ai totogi talafeagai ma nofoaga faigaluega saogalemu.

O nei tusipasi ua faaalia ai e popole kamupani i tagata ma le paneta, ae le na o tupe mama. E mafai e tagata faatau ona faatuatuaina o ie aluga silika ua faamaonia e sau mai punaoa faatuatuaina.

Auala Matou te Fa'amautinoa ai le Puleaina o le Tulaga Lelei i le Gaosiga Tele o Ie Silika

Fa'ailoga ma Pepa Fa'amaonia

Auala Matou te Fa'amautinoa ai le Puleaina o le Tulaga Lelei i le Tele o Ipu Silika E amata le gaosiga o le tele o Ipu Silika i le fa'amaoniaina ma le fa'amaoni o fa'ailoga ma pepa fa'amaonia. E mulimulita'i le au gaosi oloa i se faiga ta'itasi e fa'amaonia ai o ipu silika ta'itasi e ausia tulaga fa'avaomalo:

1. Tuuina atu se talosaga muamua i le OEKO-TEX institute.
2. Tu'uina atu fa'amatalaga auiliili e uiga i mea mata, vali, ma la'asaga o le gaosiga.
3. Toe iloilo pepa talosaga ma lipoti o le lelei.
4. E iloilo ma fa'avasega e le OEKO-TEX ia oloa.
5. Auina atu ni fa'ata'ita'iga o ie aluga silika mo su'ega i le fale su'esu'e.
6. E su'esu'e e fale su'esu'e tuto'atasi ia fa'ata'ita'iga mo ni mea e afaina ai.
7. E asiasi atu tagata asiasi i le falegaosimea mo ni su'esu'ega i le nofoaga.
8. E na'o le mae'a ona pasia uma suega ma su'esu'ega e tu'uina atu ai tusi fa'amaonia.

Auala Matou te Fa'amautinoa ai le Puleaina o le Tulaga Lelei i le Gaosiga Tele o Ie Silika e aofia ai fo'i asiasiga a'o le'i faia le gaosiga, i totonu o le laina, ma asiasiga pe a uma le gaosiga. O le fa'amautinoaga o le lelei ma le siakiina o le pulea i la'asaga ta'itasi e fesoasoani e fa'atumauina tulaga fa'atonuina tutusa. E teuina e le au gaosi oloa fa'amaumauga o tusi fa'amaonia OEKO-TEX®, lipoti su'esu'ega BSCI, ma taunu'uga o su'ega mo maketi fa'atau atu i fafo.

Fu'a Mumu e 'Alo'ese ai

O le Auala Matou te Fa'amautinoa ai le Puleaina o le Tulaga Lelei i le Gaosiga Tele o Ie Silika e aofia ai le va'aia o fa'ailoga lapatai e ono fa'aalia ai le le lelei o le tulaga po'o ni tusipasi pepelo. E tatau i tagata fa'atau ona mataala i:

• Fa'ailoga tusipasi ua misi pe le manino.
• Tusi faamaonia e le tutusa ma le oloa poʻo le ituaiga.
• Leai ni pepa fa'amaonia mo tulaga fa'atonuina o le OEKO-TEX®, SGS, po'o le ISO.
• Tau maualalo e masalomia pe le mautinoa fo'i fa'amatalaga o oloa.
• E lē tutusa le aofa'i o le alava pe leai fo'i se ta'ua o le mamafa o lo'o ia te ia.

Fautuaga: Ia talosagaina i taimi uma pepa aloaia ma siaki le aoga o numera o le tusipasi i luga ole initaneti.

Malamalama i le Mamafa o Momme ma le Aotelega o le Alava

O le Auala Matou te Fa'amautinoa ai le Puleaina o le Tulaga Lelei i le Gaosiga Tele o Ie Silika e fa'alagolago i le malamalama i le mamafa o le momme ma le aofa'i o le alava. E fuaina e le Momme le mamafa ma le mafiafia o le silika. O le maualuga o numera o le momme o lona uiga o le silika e sili atu le mafiafia ma le umi. E fautuaina e le au atamamai i pisinisi se mamafa o le momme mai le 22 i le 25 mo ie silika e sili ona lelei. O lenei laina e ofoina atu le paleni sili ona lelei o le vaivai, malosi, ma le taugata.

O le Auala Matou te Fa'amautinoa ai le Puleaina o le Tulaga Lelei i le Gaosiga Tele o Ie Silika e siaki ai fo'i le 100% o le silika mulberry ma le tulaga lelei o le alava Vasega 6A. O nei mea e fa'amautinoa ai le lagona lamolemole o le ie aluga, umi se taimi e tumau ai, ma ausia tulaga fa'atonuina o mea taugata.

E taua tele le sao o tulaga fa'amaonia i le tulaga lelei, saogalemu, ma le fa'atuatuaina o le ie aluga silika. O fa'amaoniga ua aloa'ia e ofoina atu ni fa'amanuiaga manino:

E tatau i tagata faʻatau ona ʻalofia oloa e le o manino lelei le faʻamaoniga poʻo tau maualalo tele ona:

• E ono iai ni vailaʻau matautia i silika taugofie pe faʻataʻitaʻi.
• O le satin e leai ni fa'ailoga po'o ni satin fa'apitoa e mafai ona fa'aita ai le pa'u ma maileia ai le vevela.
• O le leai o se tusipasi o lona uiga e leai se faamaoniga o le saogalemu po o le lelei.

O le le manino o le fa'ailogaina e masani ona o'o atu ai i le le talitonuina ma le tele o le toe fa'afo'iina mai o oloa. O fa'ailoga e tu'uina atu ai le fa'amaoniga manino ma le fa'ailogaina e fesoasoani i tagata fa'atau e lagona le mautinoa ma le fa'amalieina i a latou fa'atauga.

Fesili e Masani Ona Fesiligia

O le ā le uiga o le OEKO-TEX® STANDARD 100 mo ie aluga silika?

O le OEKO-TEX® STANDARD 100 o loʻo faʻaalia ai e leai ni vailaʻau faʻaleagaina o loʻo iai i totonu o le ufi aluga. E faʻataʻitaʻiina e fale suʻesuʻe tutoʻatasi vaega taʻitasi mo le saogalemu ma le lelei mo le paʻu.

E fa'apefea ona siaki e tagata fa'atau pe ua moni lava le fa'amaonia o se ie aluga silika?

E tatau i tagata faʻatau ona vaʻavaʻai mo faʻailoga aloaia o faʻamaoniga. E mafai ona latou faʻamaonia numera o faʻamaoniga i luga o le upega tafaʻilagi a le faʻalapotopotoga faʻamaonia mo le moni.

Aiseā e tāua ai le mamafa o tina i totonu o ie aluga silika?

O le mamafa o le Momme e fua ai le mafiafia ma le tumau o le silika. O le maualuga o numera o le momme o lona uiga o ie aluga e sili atu ona malolosi ma umi le tumau ma e sili atu ona vaivai ma matagofie.